今日(チベット暦の11月15日)は、私達の導師・法王ジグメ・プンツォク・リンポチェ円寂二十周年記念日です。

『華厳経』に曰く、

若能遠離惡知識 則得親近善知識 

悪しき師から離れることができれば、善き師にまみえることができます。

若得親近善知識 則能修集廣大善 

もし善き師にまみえることができれば、無量で大いなる善業の糧を積むことができます。

若能修集廣大善 彼人成就大因力 

もし無量で大いなる善業の糧を積むことができれば、大いなる因の力、即ち無上菩提の誓願を成就することができます。

若人成就大因力 則得殊勝決定解 

もし無上菩提の誓願を成就することができれば、殊勝で揺るぎのない信解を得ることができます。  

若得殊勝決定解 則爲諸佛所護念 

もし殊勝で揺るぎのない信解を得ることができれば、諸仏のご加護を賜ることができます。

若爲諸佛所護念 則能發起菩提心

もし諸仏のご加護を賜ることができれば、菩提心を起こすことができます。

若能發起菩提心 則能勤修佛功徳

もし菩提心を起こすことができれば、仏の功徳の集積に勤しむことができます。

若能勤修佛功徳 則得生在如來家 

もし仏の功徳の集積に勤しむことができれば、如来の家に生まれ変わることができます。

(『華厳経』華蔵世界品、大正蔵十・七二下)

また曰く、

善知識者。是我師傅。示導於我諸佛法故。善知識者。是我眼目。令我見佛如虚空故。善知識者。是我津濟。令我得入諸佛如來蓮華池故。

善き師はわが良き師である。一切の仏法を説き示してくださるがゆえに。善き師はわが目である。虚空の如き仏の境地を見せてくださるがゆえに。善き師はわが渡し船である。諸仏の蓮池に導き済度してくださるがゆえに。

(『華厳経』入法界品、大正蔵十・三四三上)

また曰く、

善知識者。則是趣向一切智門。令我得入眞實道故。善知識者。則是趣向一切智乘。令我得至如來地故。善知識者。則是趣向一切智船。令我得至智寶洲故。善知識者。則是趣向一切智炬。令我得生十力光故。善知識者。則是趣向一切智道。令我得入涅槃城故。善知識者。則是趣向一切智燈。令我得見夷險道故。善知識者。則是趣向一切智橋。令我得度險惡處故。善知識者。則是趣向一切智蓋。令我得生大慈涼故。善知識者。則是趣向一切智眼。令我得見法性門故。善知識者。則是趣向一切智潮。令我滿足大悲水故。

善き師は一切智に入らせる門である。真実の道に導いてくださるがゆえに。

善き師は一切智に至らせる乗り物である。如来の境地に導いてくださるがゆえに。

善き師は一切智に至らせる船である。智慧の宝島に渡してくださるがゆえに。

善き師は一切智を照らす松明である。十力の光を生じさせるがゆえに。

善き師は一切智に至らせる道である。涅槃の城に入らせるがゆえに。

善き師は一切智を照らす灯火である。平らな道も険しき道も悉く教え諭してくださるがゆえに。

善き師は一切智に至らせる橋である。険悪な所を渡り越えさせるがゆえに。

善き師は一切智を覆う蓋である。快適な涼しさを生じさせるがゆえに。

善き師は一切智を見極める目である。あらゆる現象の実相を示してくださるがゆえに。

善き師は一切智に赴く潮水である。大悲の水を満たしてくださるがゆえに。

(『華厳経』入法界品、大正蔵十・三四五中)

 


戻る
A+
A-
  • AA
  • AA
  • AA
  • AA
  • AA
折畳